Les Londoniens sont-ils bavards ? ( N° 1170 )

Publié le par Quinquine1159

L'anglais, langue universelle. Je l'ai remarqué à Londres, car aucune traduction, nulle part ( hôtels, musées, avions, restaurants, journaux etc ).

Quelquefois, pas besoin d'avoir fait de longues études pour comprendre. D'ailleurs Internet nous a obligés à consulter le dictionnaire, assez souvent.

J'adore une expression, tellement imagée, à l'humour bien britannique, qui me parle, au Nord et au Sud ! ( je retombe toujours sur mes pattes pour coller au thème de mon blog !!! ) :

" CLOSE YOUR NORTH AND SOUTH ".

- Oui, Madame, tais-toi un peu !

- Oui, Madame, tais-toi un peu !

Pourquoi l'expression ne s'adresserait-elle qu'aux femmes ? L'humour anglais m'a gagnée !

- Oui, Monsieur, tais-toi aussi !

- Oui, Monsieur, tais-toi aussi !

Publié dans lifestyle

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
Q
Mes lecteurs ou lectrices, par contre, ne sont pas bavard(e)s.
Répondre