Si on sait lire le picard ( N° 1283 )

Publié le par Quinquine1159

Voilà une relecture d'un classique : "Le Petit Nicolas " de Sempé. Il poursuit son tour de France. Le célèbre écolier pose, cette fois, son cartable dans le Nord. Avec sa manman et l'maristresse . Bonne occupation de vacances, pour ceux qui comprendront.

15 euros, pour réviser son dialecte

15 euros, pour réviser son dialecte

Publié dans Région Nord

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
G
Pour moi langue inconnue. Je savais qu'il existait un "parler Ch'ti", mais pas une langue Picard. Est-ce vraiment une langue ou un patois ? That is the question. Me le préciser S.V.P.
Répondre
Q
Picard est le mot savant pour Ch'ti. Le picard est enseigné à l'université de Lille. Selon moi, ce n'est pas un patois mais un dialecte, comme l'occitan ou le breton.
R
Lorsque j'étais plus jeune oui mais depuis longtemps j'ai décroché à part qq mots ;)
Bonne soirée Marie-J
Répondre
Q
Et à l'écrit, c'est plus difficile qu'à l'oral, du moins me semble-t-il. Mais à l'oral il peut y avoir les intonations diverses. Bref, il faut être né là-haut ou y vivre un bon bout de temps, surtout pour les subtilités .
M
Bonjour Marie
le problème ne se pose pas pour moi hihi je comprend parfaitement
bisous
Marcel
Répondre
Q
Pour moi, l'oral passe mieux que l'écrit, mais je le lis quand même.
Bisous pour toi.